miércoles, 30 de septiembre de 2009

So Nice, Such a Sweet Blue Sky

Referencia:

Adjetivos
Sustantivos

So: Tan

Such (a, an):
D
e ese, (Una/s) de esas, (Uno/s) de esos .

(La anterior traducción de la palabra Such es mía,
y para mí es la forma más general y práctica
de entender su función en muchas de las frases
donde su otra traducción: Tal(es), tal(es) cual, tal(es) como, no encaja.

Un ejemplo, de la traducción: Tales como,
está en la sección de ABOUT THE ROCKET SUMMER
en el sitio web del cantante cuyo video publico más abajo:

http://www.myspace.com/therocketsummer

Donde unas 3 veces se escribe Such as,
para enumerar problemas sociales, bandas y ciudades.



Nota: De acuerdo a mi propuesta de traducción,
That's such a tired tactic,
por ejemplo traduciría:

Esa es una de esas tácticas trilladas.

En Inglés se escribe singular,
pero pienso que el significado en nuestro idioma es plural.



Ejemplos contrastando el uso de So y de Such:

That singer is so well-known.
They saw such well-known singers as Juanes and Carlos vives.

The weather was so nice.
We haven't had such nice weather for a long time!

The movie was so good.
It was such a good movie.

I'm so tired.
That's such a tired tactic.

It is a rare gift to be so talented.
Such talent is a rare gift.

I felt so foolish.
I fell, and I felt like such a fool.


He is so optimistic.
Paula is such an optimist.


.




Skies So Blue - The Rocket Summer

A veces perdemos a alguien,

pero si sabemos que está en el cielo,
podemos verlo siempre de color azul.

Si sabemos que esa persona está con Dios
y aunque la extrañemos
no hay por que estar siempre tristes
algún día cantaremos juntos esta canción.



(woah-oh, uh, woah-oh) x4

May, I just say something?
I'm glad that you are here
I got to start to thinking
and seeing things so clear

'Cause now how could I forget
Why she left?
What happened in November
Is why I need her

And I'm sorry that it shows
but life ain't so bad you know?

And now the skies are such sweet blue*
and you made this come true
and my heart feels so new
(woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah, woah, woah-oh)

It's now wonderful to see beautiful views
like skies that are so blue*
(woah-oh, woah-oh, woah-oh woah, woah, woah-oh)

woah-oh!
I'll never leave this, you know...

I'd turn it off for this
Looks like we got what we wished

It snowed in Texas, but you missed (first time since '86)
and I can't stop thinking
how wonderful this is
And I'm sorry, I sound glad
But why always be so sad?

And now the skies are such sweet blue
and you made this come true
and my heart feels so new
(woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah, woah, woah-oh)

It's now wonderful to see beautiful views
like skies that are so blue
(woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah, woah, woah-oh)



Ba, ba, ba, ba...
Ba, ba, ba, ba...
Ba, ba, ba, ba...
Ba...

And I know that sometimes, uh...
I might feel alone, so broke, and cold
But now I'll show... that I know...

That the skies are such sweet blue
and you made this come true
and my heart feels so new
(woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah, woah, woah-oh)

It's now wonderful to see beautiful views
like skies that are so blue

(woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah, woah, woah-oh)

(Woah-oh)

I'll never leave this, you know...

(Woah-oh) x3

(Woah-oh, uh, woah-oh) x4

Woah-oh...


*Blue puede ser tanto, sustantivo:

The Blue
(El Azul)

... como adjetivo:

The Blue Sky
(El Cielo Azul)



.

martes, 29 de septiembre de 2009

Fly Me To The Moon - Dany Brillant




Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring
Is like on Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, darling, kiss me!

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long
For all I worship and adore

In other words, please be true
In other words, I love you!

(Hey!)


Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring
Is like on Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me!

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long
For all I worship and adore

In other words, please be true
In other words...
In other words...
In other words...

I love you!


.

lunes, 28 de septiembre de 2009

Toasts

.
Un tiempo atrás,
con Tostadas impregnadas de especias
se solía darle un sabor especial al vino.

de igual manera,
hay personas que le dan 'sabor a una fiesta',
y merecen un brindis, un reconocimiento.

En Inglés a esta costumbre se le llama Toasts,
que literalmente traduce 'Tostadas'.

Estos son algunos ejemplos de Toasts:

I'd like to propose a toast in honor of my beautiful wife.

Let's make a toast to the good life.

We'll drink a toast to tomorrow
and one to days long ago
.





Y esta una excelente canción para celebrar un brindis:





Come and gather around
And join in the crowd
Singing the songs that we know


/ We'll drink a toast to tomorrow
And one to days long ago /


We will dance through the night
In the candlelight
Warmed by the fires glow


/ We'll drink a toast to tomorrow
And one to days long ago /



And we'll follow the stars
No matter how far
Wherever the wind may blow


/ We'll drink a toast to tomorrow
And one to days long ago /

... Hey!



When the sun starts to rise
We will not hide our eyes
We'll greet all with a 'kiss hello'


/ We'll drink a toast to tomorrow
And one to days long ago /

... Hey! (x6)



All the memories we'll share
Greet us everywhere
Along life's twisting road


/ We'll drink a toast to tomorrow
And one to days long ago /


Come and gather around
And join in the crowd
Singing the songs that we know


/ We'll drink a toast to tomorrow
And one to days long ago /

And one to days long ago
And one to days long ago

... Hey!



.

viernes, 25 de septiembre de 2009

I wanna B with U - Fun Factory

.


I wanna B with U
I wanna B with U baby
Yeah, baby!
(x2)

I wanna B with U, Ah, ha... (Oh, yeah)
(Me wanna B with U,
Yes! Me wanna B with U)
(x2)

Yes!

I wanna B with U
'cause my love is true
There's so many things that I wanna do

I wanna B with U every night and day
Oh baby, oh baby please stay...

Oh yeah...
Ahh, ahh...


Rap 1:

What's up?
what's wrong?
Don't stop loving me
'cause my love is very deep
And I know what you need

What can I do
to fulfill your dreams?

I wanna B with U
No matter what you do
so come on give me what I need

Hit it, hit it, I get straight with it
'cause when I see you girl
You know you make me go wicked

Back to the point
and you know me be movin'
I wanna B with U
'cause my heart's still groovin'


I wanna B with U
I wanna B with U baby
Yeah, baby!
( Check it out, check it out )
(x2)

I wanna B with U, Ah, ha... (Oh, yeah)
(Me wanna B with U,
Yes! Me wanna B with U)
(x2)

Yes!

I wanna B with U
'cause my love is true
There's so many things that I wanna do

I wanna B with U every night and day
Oh baby, oh baby please stay...

Oh yeah...
Ahh, ahh...


Rap 2:

Girlie, girlie
tell me what you want from me?

So deep in love
baby can't you see?

I wanna hear
Some lovely words from you

Come, baby come
Say:
I wanna B with U

I wanna B with U

Say:
I wanna B with U
(x3)

Wanna B with me girl?
well, just come here
The love I got
will be right here

I wanna make you weak in every way
'cause the love I give you walk this way


I wanna B with U
I wanna B with U baby
Yeah, baby!
( Check it out, check it out )
(x2)

I wanna B with U

Love thing
a lo' is a love thing
a love thing

Yes a love thing
a lo' is love thing
a love thing, ah

Yes a love thing
a love is a love thing
a love thing

Yes a love thing
a love the love thing

Sí!

I wanna B with U
I wanna B with U baby
Yeah, baby!
(Check it out, check it out)
(x4)

I wanna B with U
I wanna B with U
Oh, yeah

I wanna B with U
I wanna B with U
Ah, ha




Desert Rose - Sting Ft. Cheb Mami



I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes
This rare perfume is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower
This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall


.

jueves, 24 de septiembre de 2009

Jump - Madonna



Sugerencia:

Míralo a Pantalla Completa
usando el botoncito
que YouTube dispone para ello.



Ladies and Gentlemen...
Thank you for coming to our show

the night is young
and the show... has just began


I haven't got much time to waste
It's time to make my way

I'm not afraid of what I'll face
But I'm afraid to stay

I'm going down my road, and I can make it alone
I'll work and I'll fight till I find a place of my own



Are you ready to jump
Get ready to jump
Don't ever look back oh baby

Yes, I'm ready to jump
Just take my hand
get ready to jump


We learned out lesson from the start
My sisters and me

The only thing you can depend on
Is your family

Life's gonna drop you down like a limb from a tree
It sways and it swings and it bends until it makes you see


Are you ready to jump
Get ready to jump
Don't ever look back oh baby

Yes, I'm ready to jump
Just take my hand
get ready to...
Are you ready?


I'll work and I'll fight till I find
a place of my own

It sways and it swings and it bends
until you make it your own

I can make it alone [repeat]

(my sisters and me) [repeat]


Are you ready to jump
Get ready to jump
Don't ever look back oh baby

Yes, I'm ready to jump
Just take my hand
get ready to jump


Are you ready to jump
Get ready to jump
Don't ever look back oh baby

Yes, I'm ready to jump
Just take my hand
get ready to...
Are you ready?


(Are you ready?) [repeat]


Get ready to jump (x4)
Don't ever look back (x3)


Get ready to jump!


.

miércoles, 23 de septiembre de 2009

Sealed with a Kiss - David Cedeño




If we gotta say goodbye for the summer
Darling I promise you this:

I'll send you all my love
every day in a letter
Sealed with a kiss

Guess it's gonna be a cold, lonely summer
but I feel the emptyness
I'll send you all my dreams
every day in a letter
sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
but darling you won't be there

I don't wanna say goodbye for the summer
knowing the loneliness
Oh, let us make a pledge to meet in September
and seal it with a kiss

(Trumpet)

Yes it's gonna be a cold lonely summer
but I feel the emptiness
I'll send you all my dreams
every day in a letter

Sealed with a kiss (x3)

If we got to say goodbye for the summer
Uh... uh, uh, uh
For the summer

Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll send you all my dreams, and all my love
Seal with a kiss

If we got to say goodbye for the summer
Uh... uh, uh, uh
For the summer

I'll always remember your love and tenderness
I can't wait to september
I can't take the loneliness
No, no, no...


(The Kid, form New Jersey)


If we got to say goodbye (Say goodbye)
For the summer (Uh, uh uh, uh uh...)
Uh... uh, uh, uh for the summer

Say you'll wait for me
So, there I can see
that when I get back
you'll be there for me


I don't wanna say goodbye
Uh... uh, uh, uh
For the summer



.

martes, 22 de septiembre de 2009

Looking for paradise - Alejandro sanz & Alicia Keys




Yeah... OK...

Everybody say:

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh

Na... na, na, ná

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh

Na, na, na, na

(x2)


(Ladies first)

Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don´t know where we're going
I gotta get there

A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas


I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby

Yo canto para alguien como tú
Pon la oreja, nena


Oh oh, oh oh...


Estoy buscando ese momento
La música, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena

Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense


Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby

I'm singing for somebody like you

What about you?


I'm singing for someone
Someone like you

Tú, dime a quién le cantas?

'Cause,
there's something about you there


Speaks to my heart
Speaks to my soul

Uh, uh, uh
I'm singing for someone
Sorta like you

Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me

Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar

Looking for paradise!


Oh oh, oh oh...


A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino

Oh, is anybody out there?
Feel like I feel
Trying to find a better way

So,
we can heal

I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú

What about you?

Yo canto para ti
I'm singing for someone
Yo canto para alguien

'Cause,
there's something about you there


Speaks to my heart
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I'm singing for someone
I'm singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú,
oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar

Looking for paradise!


Oh oh, oh oh...


talking about you
if you're looking for paradise

búscalo, búscalo
somebody, somewhere
Na, na, na

yeah,
looking for paradise




.

The Promise - When in Rome



If you need a friend
don't look to a stranger
You know in the end
I'll always be there

And when you're in doubt
and when you're in danger
Take a look all around
and I'll be there


Chorus 1:
I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say (I promise you)
I know they don't sound the way I planned them to be (I promise you)
But if you'll wait around a while
I'll make you fall for me

I promise, I promise you, I will


When your day is through
and so is your temper
You know what to do
I'm gonna always be there

Sometimes if I shout!
It's not what's intended
These words just come out
With no gripe to bear


Chorus 1:
I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say (I promise you)
I know they don't sound the way I planned them to be (I promise you)
But if you'll wait around a while
I'll make you fall for me

I promise, I promise you...

Chorus 2:
I'm sorry, but I'm just thinking of the right words to say (I promise you)
I know they don't sound the way I planned them to be (I promise you)
And if I had to walk the world
I'd make you fall for me

I promise, I promise you, I will


I tell ya

I need to tell ya
I gotta tell ya
I gotta tell ya



( Chorus 1 & 2 )

Iwill
I will
I will



domingo, 20 de septiembre de 2009

Vocabulary Games




Clic en la esquina inferior derecha del juego
para jugar a pantalla completa.

Para más juegos como este
que te ayuden a aprender y repasar vocabulario,
visita este excelente Blog:

http://englishflashgames.blogspot.com/





.

My life be like - Grits (From 'The Fast and the Furious: Tokyo Drift' Movie)



My life be like
Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh

My life be like
Ooh Aah, Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh

Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh
My life be like

Ooh Aah, Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh
My life be like...


Chorus:
It's times like these that make me say
Lord if you see me please come my way
Leavin' bread crumbs for when I stray
Rely on sacrifice and the price you paid

Feel me like a fingertip
Ooh, sometimes I fall, I slip
My heart felt desire be more like you
Tryin' not to quench your fire
with the things I do


I'm on an island by my lonesome stranded
Low key and stayin' candid
Reflect on all the things I try my hand at

Church for the equations
to persuasions I'm used to
Finding comfort in the zones
of closet bones I get loose to

A mountainous fontaine
Spinnin' and monsoonin'
grinnin' it's high octane
Explosive how I came

Rollin' down hills 'cause lifes a hastle
Encircled by my folly
like a moat surround a castle
Stay afloat

Catch a second wind
Thin is the air I breathe
Teary eyed nose runnin'
wipe the snot on my sleeve

I'm callin' on the Savior
to be all that I need
Please forgive me my behavior
had me lost at light speed


(Chorus)


The fear of never fallin' in love
And the tears after losin' the feelings
of what you thought love was

Like the dirt still up under the rug
(My life be like)
Bad characteristics
covered in Christs blood

The joy of new birth
and the pain of growin' up
The bliss between givin'
my all and givin' up

The highs and lows
Paths and roads I chose
In the cold I froze
Tryin' to ease my woes

In this world of sin
Clothes to thin to fend
So to God I send
Words of help to win

In grumblings so deep
letters could never express
So the sound of 'Ooh Aah'
beneath my breath projects


(Chorus)


My life be like
Ooh Aah Ooh
Dum dum ditty
Here come that boy
from the Capital City

Last up on the Grits new ditty
But eight bars
or the truth well do (uh)

I believe theres a private stunnin'
And I believe in the Kindgom Comming
I believe if you seek the truth
You don't need to look far
'cause it's gonna find you

So why, oh why, do I trip and stumble?
And 'ooh aah' as commitment crumbles?
I can't believe that I'm here again....


(Chorus x2)


Fa-finger tip, fa-finger tip
Fa-finger tip, fa-finger tip
My life be like
(x4)



.

sábado, 19 de septiembre de 2009

3 Ways to Share Good News










.

Positive Thinking

.


When you feel down, try positive thinking
That’s what I told them and said
Don’t wear a frown, try positive thinking
Laugh at your troubles instead

You’ve got to look on the bright side
On hope so much depends
With your confidence sinking, positive thinking
Helps you on the way my friend

When things look black, try positive thinking
Treat every season as spring
This crazy world what we live in
Will keep on spinning round

And with good, strong, positive thinking
We’ll get together and life wont let us down

.

In the army now - Status Quo

.
Ser autoridad, es recibir poder,
y a veces el poder embriaga.

Como el licor, te hace pensar que eres invencible,
y que todo lo que haces es lo correcto,
Se pierde el sentido de la prudencia y de la justicia,
y los medios no importan para lograr las metas.

A veces el profesor o el jefe se cree con el derecho de acosar
o extorsionar sexualmente a sus estudiantes.

A veces el soldado o el policia se cree con el derecho de
aplicar justicia desmedida y por su propia cuenta.

Ser parte de una turba de gente también hace sentir poder.

A veces en una protesta
el estudiante se cree con el derecho de destruir
los muros y mobiliario de su universidad;
o el hincha de fútbol se cree con el derecho de matar a otro
porque tiene camiseta diferente.

A veces dejamos a un lado la razón y el corazón
y nos convertimos en solo un eslabón...
Un ladrillo más en el muro.

A veces quienes pertenecen a grupos armados
legales o ilegales,
son llevado a una guerra de intereses personales,
los de unos pocos,
y esos pocos son los que realmente se benefician.

A veces quien tiene el arma es una victima,
y este a su vez, a otros victimiza.

Gracias a Dios por el Ejército y por la Policía,
sin ellos todo sería anarquía.

Dios los bendiga con Justicia, pues quien es autoridad recibe Poder,
pero Poder sin Justicia es Tiranía.





A vacation in a foreign land
Uncle Sam does the best he can
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Now you remember what the draftsman said
Nothing to do all day but stay in bed
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

You be the hero of the neighborhood
Nobody knows that you left for good
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Smiling faces as you wait to land
But once you get there no one gives a damn
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Hand grenades flying over your head
Missiles flying over your head
If you want to survive get out of bed
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Shots ring out in the dad of night
The sergeant calls (stand up and fight)
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

You've got your orders better shoot on sight
Your finger's on the trigger
But it don't seem right
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Night is falling and you just can't see
Is this illusion or reality
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Oh, oh, you're in the army now


.

Word Game - Aprendiendo Vocabulario

.



.

jueves, 17 de septiembre de 2009

De-Phazz & The Radio Big Band Frankfurt - The Mambo Craze




Check the scene outside of Medellin
Make a fuss in Caracas
Big cigars in dark Havana bars
Mambo slow Guantanamo

Was so glad escape in Trinidad
Upside down in Kingston town
Stole a car in the streets of Panama
Went too far in Bogota


A little weak, a little pale today
Looks like it's time for that certain holiday

Space cake break at the Titicaca lake
Got some more in Ecuador
Asked for a dance in a dive in Port-au-Prince
Went too far in Bogota

A little weak, a little pale today
Looks like it's time for that certain holiday

A little weak, a little pale today
A little weak, a little pale today


Space cake break on the Titicaca lake
Got some more in Ecuador
Stole a car in the streets of Panama
Went too far in Bogota

A little weak, a little pale today
Looks like it's time for that certain holiday

A little weak, a little pale today


Looks like it's time for that certain holiday


A little weak, a little pale today



.

Stand by Me



When the night has come, and the land is dark
And the moon is the only light we'll see

No, I won't be afraid, no, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

So darlin', darlin' stand by me
Oh, Oh, hOh
Stand by me
UhOhUh, UhOh, UhOh
Stand by me, stand by me



*La marca Alemana VOLKSWAGEN que se pronuncia "Folks-Vágon",
y traduce el 'Coche del Pueblo'
está formada por palabras muy similares a sus pares en el idioma Inglés:

Folk (Pueblo, Gente)
de donde a si mismo viene la española Folclor
(Las tradiciones Populares)

Y Wagon (Carro, camioneta o vagón).





When the night has come, and the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid, oh, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

So darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me, Oh stand
stand by me, stand by me

If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
no, I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, stand by me, stand by me

[Instrumental]

And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me, Oh stand now
stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble would you stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, oh stand, stand by me...


.

martes, 15 de septiembre de 2009

In, On, At...Y El tiempo

.
We're in September.

This article was written on tuesday, on 15h September, in 2009.
I had the idea at the noon, I started in the evening, but I finished at night,
at 7:00 o'clock pm.

I write an article almost everyday, but at weekends, sometimes,
I take a rest, like when I'm on holidays, on my birthday, or at christmas.

At the moment I'm at home. At the same time you could be at home too.

In a few hours it will be late at night... I am looking for some action...

Tomorrow I will sing:

♪ I was looking for some action
It was night... Late at night ♫ ♪






.

domingo, 13 de septiembre de 2009

Greg Street Presents Nappy Roots - Good Day




[Intro:]
It's Nappy Hour!

Hey you street, the Country Boyz is back!
It's 6 o'clock, it's time to have a good day!

I got up this morning
and I said ima do some for The United Streets of America ...

So I got Nappy Roots in here
I got Big Al 3-6 in here
This is Greg Street certified
And today, yeah!
you're gonna see another street boy playing piano!


Chorus:

We're gonna have
We're gonna have

We're gonna have
a good day
And all my homies gonna ride today
And all these mommies look fly today
And all we wanna do is get by today, Heyyy!

We're gonna have
a good day
And ain't nobody gotta cry today
'cause ain't nobody gonna die today
You can save that drama for another day, Heyyy!
We're gonna have a good day!


[Verse:]
Hairline fresh, new cologne on
Feelin' so good, changed the color to my phone
Orange Kool-Aid go good with patron

(Oh no, hell no, boy...) still my ring tones
Free car wash, had to clean up the dodge
Get back when I can, just playin' my part
Church folk had a fish fry
Mustard, hot sauce, light bread, and french fries
Love for the big guy

Hit the park, boys showin' off their hops
Nappy Roots on the radio, and you know it bops
Last night I hit the pick tree, bought some Air Force ones
4 tall tees man, I love the Begees


[Chorus:]


[Verse:]
We're gonna have a good day
And I fin to worry bout what noboy say
I'm still above ground that's the reason I pray
Got my car cleaned up, now I'm ready to play

Make call to the sticks say I'm headin' that way
Heard my cousin cookin' out, I gotta get me a plate
Got new outfit ain't even out in the states
So if they ain't speakin' to soon, but this is a hell of a day

And these dickies got me sitin' in a hell of a place
Got my stunna shades on and grin on my face
My grill looks mean, but I swear I'm straight
And the hood showin' love, so hey OK, hey ...


[Chorus:]


[Verse:]
We might as well do what the children sayin'
Take a day off hit park and just hang
Bar-B-Q roll a few and put up your dukes
If it's beef put down the peace up and put down your dukes

It's time to change our ways
So we can save the day
For the children sake and make a better place to play

And if it's all good break out your click and grip your wood
And if you ridin' dirty just light your swift and blow your sss...

But dot real big exactly like a player should
Enjoy your 24's do your thang and rep your hood
The world is all yours
But still we all bound forever
In a day the choice you make is relly all fine


[Chorus:]



.

sábado, 12 de septiembre de 2009

¿Cuanto vale English Discoveries Online?

.
¿Sabías que EDO (English Discoveries Online)
es un curso usado en multitud de países?

Entre ellos EEUU, España, Tailandia, Chile, Peru, Brasil
y Vietnam, donde en la Universidad de Hanoi
el costo de registro para ver todos los 9 niveles del curso
es de 120 dólares.

Es decir alrededor de 240 mil pesos todo el curso (Unos 27 mil por nivel)
Mientras que aquí en Colombia a cada estudiante el registro le sale
Totalmente Gratis.

Aun pagando suena relativamente económico,
pero eso es gracias a que cada institución educativa
lo compra para grandes cantidades de usuarios.

Si el curso lo fuera a comprar un sola persona en la versión de CD-ROM PC
les costaría ya no 120 dólares todo el curso,
sino $80.000 Pesos,
si se adquiere cada nivel de manera individual.

Comprando todos los niveles en CD-ROM PC
Vale unos $33.000 pesos colombianos.


Este curso vale mucho,
pero el Gobierno Colombiano a través del SENA
te lo regala.

Compara con lo que Dios nos dice,
que nos regala salvación gratuita en Jesucristo,
y a veces no lo creemos porque parece demasiado fácil.

No cualquiera da la vida por otro,
y todo un Dios la dió por nosotros.

No subvalores las cosas que te regalan...

¡Aprovéchalas y compártelas!



.

Hey Baby! - D.J. Otzi




Okay Señoritas y caballeros, and Ladies and gentlemen.
Okay Put your hands up in the air, put your heads in the air, everybody sing now!

uno dos tres cuatro

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
if you'll be my girl

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
if you'll be my girl

When I saw you walking down the street
I said thats the kind of girl I'd like to meet
She's so pretty, looks so fine
I'm gonna make her mine - all mine

-chorus-
Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

Come on, everybody in the house!

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

When you turn and walk away
thats when I want to say
come on baby give me a whirl
I wanna know, I wanna know

When you turn and walk away
thats when I want to say
come on baby give me a whirl
I wanna know if you'll be my girl

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

Come On Now

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

Everybody Now!

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

and now it's party time!

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl

-music slowly fades out-

Hey, Hey Baby
(ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you'll be my girl...


.

jueves, 10 de septiembre de 2009

Energy - The Apples In Stereo



Registrate en PepsiMundo y has tu propio Mensaje Animado



And the world is made of energy
And the world is electricity
And the world is made of energy
And there's a light inside of you
and there's a light inside of me

And the world is made of energy
And the world is synchronicity
And the world is made of energy
And there's a light inside of you
And there's a light inside of me


It's gonna be... alright!
It's gonna be alright!
ah, huh, yeah!

We're gonna see sunlight
We're gonna see the sunlight
ah, huh, yeah!


And the world is made of energy
And the world is possibility
And the world is made of energy
And there's a light inside of you
And there's a light inside of me


It's gonna be... alright!
It's gonna be alright!
ah, huh, yeah!

We're gonna see the sunlight
We're gonna see the sunlight
ah, huh, yeah!


And the world is made of energy
And the world is electricity
And the world is made of energy
And there's a light inside of you
And there's a light inside of me

And The world is made of energy
And the world is possibility
And the world is made of energy
And there's a light inside of you
And there's a light inside of me


(And the world)

And the world is made
electricity
And the world is made
synchronicity

(And the world)

And The world is made
possibility
And the world is made
(And there's a light inside of you
And there's a light inside of me)
synchronicity

(And the world)

/ And The world is made
made for you and me /

(And there's a light inside of you
And there's a light inside of me)



Bluecar - Carro electrico de carga Solar



.

miércoles, 9 de septiembre de 2009

Footprints in the Sand - Leona Lewis





You walked with me
Footprints in the sand
And helped me understand
Where I’m going

You walked with me
When I was all alone
With so much unknown
Along the way
Then I heard you say


Chorus:

I promise you
I’m always there
When your heart is filled
with sorrow and despair

(And) I’ll carry you
When you need a friend
You’ll find my footprints in the sand


I see my life
Flash across the sky
So many times have I
Been so afraid

And just when I
I thought I’d lost my way
You gave me strength to carry on
That’s when I heard you say

Chorus

When I’m weary
I know you’ll be there
And I can feel you
When you say

Chorus (x 2)



.

Cloud - Claudia

Una forma chévere para aprender nuevas palabras es la mnemotécnia.

¿Que es eso?

Es una técnica de memorización, basada en la asociación.
Existen muchas variedades de aplicación de esta técnica,
hoy veremos como recordar palabras del inglés
con bases en nombres de personas.


Claudia (Cloud) es tierna y suave como una Nube



A Sandra le gusta la Arena



Dolly juega con su Muñeca



A Deicy (Daisy) le gustan las Margaritas



Fanny Lu (Funny) es una chica divertida




.

El Caso del Viajero que no sabía Idiomas


Cuando viajamos,
nada mejor que un amigo local que nos acompañe
y ayude con el idioma de la Región.

ECTACO ha creado 'amigos' electrónicos
como el que describe esta animación.

¡Ideales compañeros de viaje!

Te ayudarán a comunicarte sin saber el idioma,
al tiempo que te lo va enseñando poco a poco.




El anterior y más excelentes productos
dando clic en los enlaces abajo mostrados:






.

Colombia 2025


Dios quiera que podamos hacer realidad esta Visión de futuro,
y nos libre de nuestros vecinos
para que no la destruyan con su sed de guerra y ambición de poder.

.



.

martes, 8 de septiembre de 2009

Reduce, Reuse, Recycle

.



3, it's a magic number
Yes it is, it's a magic number

Because 2 times 3 is 6
And 3 times 6 is 18
And the 18th letter in the alphabet is R, yeah!

We've got 3 R's we're gonna talk about today

We gotta learn to...

Reduce, reuse, recycle (x4)


If you're going to the market to buy some juice
You gotta bring ya own bags
and you'll learn to reduce your waste
We gotta learn to reduce

And if your brother or your sister's
got some cool clothes
You can try them on before you buy some more of those
Reuse, we gotta learn to reuse

And if the first 2 R's don't work out
And if ya gotta make some trash
don't throw it out
Recycle, we gotta learn to recycle

We gotta learn to...

Reduce, reuse, recycle (x4)

Because 3, it's a magic number
Yes it is, it's a magic...
Number

3, 3, 3
3, 6, 9, 12, 15
3, 18, 21, 24, 27
3, 30, 33, 36
3, 33, 30, 27
3, 24, 21, 18
3, 15, 12, 9, 6 and 3

It's a magic number


Clic Aquí para Jugar a Reciclar


.

lunes, 7 de septiembre de 2009

I'm Nuts About You

Una forma de decir que estas loco o loca por alguien es decir:

♥ ♥ ♥ I'm nuts about you ♥ ♥ ♥


Me fascina esta canción,
pues me recuerda un poco a Popeye ;- )
y su amor por Oliva.




A pesar de ser de Born to Dance (Una película antigüita de 1936),
Hey, Baby, Hey es una canción picaresca y refrescante,
la cual refleja en parte, el caracter viajero del marinero.


Recomiendo esta película.
Es de un sentido del humor fino
y con ¡coreografías espectaculares!





I've been around
for so long in my time
I know the heart things girls hide
The way they chase after me
baby, it is a crime

And the way
I make love it's an art

So, let's find a corner and start...

¿What do you say?

/ Hey babe, hey babe,
how you doin' today babe?

You look sorta ship-shape to me
And I've sighted a few!

Hey babe, hi babe!
why not give me a try babe?

and maybe I'll make you my babe
'cause I'm nuts about you! /


Hey baby, hey baby,
what do you say baby?
how 'bout being my crew?

I need a lookout
to point some shady nook out

I'm sick of seafarin'
I wanna try sharin'
a snug little cottage for two

So be my pilot to love's dreamy island
'cause I'm nuts about you!


/ Pretty baby, pretty baby
and what might your plans for today be?

If you're lonesome
on your own some
then I haven't a darn thing to do

People tell me it's the season
when the girls like huggin' and squeezin'
and for some dumb goofy reason
baby, I'm nuts about you! /

And for some dumb goofy reason
baby, I'm nuts about you!

I'm nuts about...

I'm nuts about you!



Pretty baby, pretty baby
and what might your plans for today be?

If you're lonesome
on your own some
then I haven't a darn thing to do

People tell me it's the season
when the boys like huggin' and squeezin'
and for some dumb goofy reason
baby, I'm nuts about you!


Hey babe, babe,
how you doin' today, babe?

You look sort a ship-shape to me
And I've sighted a few!

Hey babe, hi babe!
why not give me a try babe?

and maybe I'll make you my babe
'cause I'm nut's about you!


People tell me it's the season
when the boys like huggin' and squeezin'
and for some dumb goofy reason
baby, I'm nuts about you!

Be my pilot to love's dreamy island
cause I'm nuts about you!

Maybe you will be my babe
'cause I'm nuts about you!



.

domingo, 6 de septiembre de 2009

It`s A Long, Hard Climb - Sesame Street

.




It`s a long hard climb
But I`m gonna get there (x3)

Yeah, I`m climbing to the morning sun


Well the road is steep
But I`m gonna get there (x3)

yeah, I`m climbing to the morning sun


The pathway to the top
Is tough, and rough, and long
But I know where I wanna be
And I`ll keep a struggling on


It`s a long hard climb
But I`m gonna get there (x3)

Yeah,

I`m climbing to the morning sun (x3)


.

sábado, 5 de septiembre de 2009

Flu - Influenza


A pesar de que la Influenza AH1N1
ha infectado a millones de Estadounidenses,
sólo se han reportado 556 muertes (hasta el 3 de Septiembre de 2009)
frente a las 36.000 muertes anuales
que en ese país causa la Influenza Estacional.

La Influenza Estacional es como una gripe común,
pero mucho más fuerte y cambiante,
por lo que hay que vacunarse contra ella cada año
.

Síntomas adicionales son:
Fiebre, debilidad, dolores corporales, dificultad al respirar.

Es generada por virus diferentes a los de la gripa común
y afecta partes delicadas de los pulmones que pueden evolucionar
en neumonía y causar la muerte,
principalmente en la población más vulnerable:

Menores de 9 años
y
Mayores de 60 años

Es una vacuna vital para todos aquellos
que vivan en paises estacionales, o que viajen a ellos,
haciéndolo con al menos 2 semanas de anticipación al viaje
(Lo ideal es un mes, o mes y medio antes)
y asesorados por un medico de confianza.



PersonalFluStories. Flash Player 9 is required.
(Si no ves los subtítulos da clic en en botón CC,
al lado de los controles de sonido)


El siguiente texto es tomado de: http://www.vacuna-influenza.com


¿La gripe (influenza) y el resfríado común son la misma cosa?

No, la gripe es causada por el virus influenza, un virus mutante que altera sus características de tanto en tanto, conocido desde el punto de vista científico, como Myxovirus influenzae. Los síntomas de la gripe ó influenza son más generalizados e importantes que incluye fiebre alta, dolores corporales, cefaleas, tos y sensación de extrema debilidad. El resfrío común es causado por otros virus respiratorios (como el virus sincicial respiratorio, el parainfluenza, el rhinovirus, el adenovirus) y aún cuando los síntomas son similares, se localizan más en el tracto respiratorio superior (nariz y garganta), normalmente más leves y de corta duración.


¿Cuál es el riesgo de contraer una gripe ó influenza?

A pesar de que frecuentemente presenta la imagen de un proceso benigno, la gripe ó influenza mata a millones de personas por año. Esto se debe a que, aún cuando presenta un bajo índice de mortalidad por episodio, la gripe o influenza es una enfermedad muy común (más del 10% de la población mundial sufre por lo menos un caso de gripe ó influenza por año) y puede llevar a serias complicaciones en individuos débiles, como neumonías virales y bacterianas, causando la hospitalización e incluso la muerte. En adultos jóvenes sanos, la gripe ó influenza afecta directamente la calidad de vida, resultando en un gran malestar y sufrimiento para usted y su familia.


¿Cómo prevenirse contra la gripe ó influenza?

Está comprobado que la vacunación es el medio más eficaz en la prevención antigripal. Año tras año, más de 150 millones de personas son vacunadas contra la gripe ó influenza en países de todo el mundo, como los Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Uruguay, Argentina, Brasil, etc.


Si el virus de la gripe ó influenza es mutante, ¿cómo se puede tener una vacuna?

La vacuna está compuesta por 3 tipos de virus influenza y esta composición es actualizada año tras año. Forman parte de la composición los 3 principales virus de la gripe que están en circulación en esa region o hemisferio y durante esa temporada, según lo define la Organización Mundial de la Salud (OMS), tomando en cuenta los datos de vigilancia epidemiológica de la gripe en distintas partes del globo.


La vacuna, ¿es adecuada para Colombia?

Sí. La composición de la vacuna usada en nuestro medio es recomendada anualmente por la OMS sobre la base de las informaciones obtenidas en varios países del hemisferio norte. Además, por tomar en consideración los virus que están circulando en otras partes del mundo, la vacuna confiere además protección para los vacunados que viajen al exterior, a otros paises del hemisferio.


¿La vacuna protege realmente contra la gripe (influenza)?

Sí. La vacuna protege contra la gripe (influenza). La vacuna antigripal (influenza) posee una eficacia comprobada que varía entre un 70 y un 90% en personas sanas. O sea, de cada 10 personas vacunadas, entre 7 y 9 no contraerán gripe, mientras que 1 a 3 podrán presentar la infección, en este caso con los síntomas en general más leves que si no se hubiesen vacunado. El resfrío comun, debido a que es causado por otros virus, no se prevene con la vacuna.


Incluso recibiendo la vacuna ¿se puede contraer la gripe ó influenza??

Dado que la eficacia de la vacuna varía entre 70 y 90% y que depende de la coincidencia entre los tipos de virus circulando y los que componen la vacuna, algunas personas vacunadas pueden contraer la enfermedad (10 a 30%). En estos casos, los síntomas suelen ser más leves, similares a los de un resfrío común. Es importante el recordar que la gripe (influenza) es distinta del resfrío común. La gripe (influenza) es causada solamente por el virus influenza, mientras que los resfriados son causados por otros virus. Además, el cuadro gripal está formado por una serie de síntomas inespecíficos que pueden deberse a otras infecciones virales no respiratorias. Por ejemplo, el inicio de un cuadro de hepatitis viral puede ser confundido con una gripe (influenza). El inicio de una varicela (antes de la aparición de las erupciones) puede generar síntomas gripales (fiebre, cefaleas). Una vacuna no protege contra resfriados ni contra rinitis.


¿La vacuna puede provocar gripe (influenza)?

No. La vacuna antigripal es producida con particulas de virus inactivos (muertos), altamente purificados y por consiguiente, sin la capacidad d e reproducirse en el organismo de la persona vacunada. Por ende, la vacuna antigripal no puede causar la enfermedad bajo ningun concepto.


¿La vacuna antigripal es segura?

La vacuna antigripal es muy segura. Eventualmente puede provocar un poco de dolor y enrojecimiento en el área de aplicación de la inyección. Raramente puede aparecer fiebre leve, malestar y dolor del cuerpo. En general, estas reacciones desaparecen espontáneamente dentro de las 24-48 horas.


¿Quién puede recibir la vacuna?

Toda persona, a partir de los 6 meses de edad, que quiera evitar la gripe ó influenza y sus complicaciones puede ser vacunada.


¿Quién debe recibir la vacuna?

Las personas con mayor riesgo de complicaciones en caso de infección deben recibir la vacuna, tales como las personas adultos (especialmente todas las personas mayores de 50 años), personas con problemas pulmonares (incluyendo asmáticos y fumadores), diabéticos, hipertensos, individuos con problemas cardíacos, embarazadas a partir del 3er mes de gestación, así como los familiares de estas personas y los profesionales de la salud.


¿Cuándo conviene recibir la vacuna?

Se debe recibir la vacuna todos los años, antes del periodo de alta epidemia de la enfermedad (entre los meses de sept-nov). Esta es la recomendación, por cuanto la vacuna requiere de 2 semanas para inducir alguna protección y de 4 a 6 semanas para que se alcance la protección máxima. Dado que el invierno es el período de mayor circulación del virus, la administración de la vacuna en este tiempo garantiza una protección máxima durante el período más crítico.


¿Cuáles son las precauciones relacionadas con el uso de la vacuna?

Algunas enfermedades graves o febriles pueden afectar el uso de la vacuna, ya que los síntomas de estos procesos pueden ser confundidos con posibles efectos colaterales. Además, es necesario que su médico sepa si usted presentó el síndrome de Guillain-Barré. La vacuna antigripal no debe ser administrada a portadores de enfermedades neurológicas en curso.


¿Cuáles son las contraindicaciones a la administración de la vacuna?

Las contraindicaciones de la vacuna antigripal son la alergia verdadera (reacción anafiláctica) a cualquier componente de la vacuna: la proteína del huevo, por cuanto los virus contenidos en la vacuna son cultivados en huevos embrionados de gallina; la neomicina, un antibiótico; el timerosal (o tiomersal), conservante de la vacuna. La alergia verdadera (shock anafiláctico) es el episodio que se desarrolla poco después de la aplicación de la vacuna. Hay que resaltar que este tipo de alergia es raro, difiere de un simple malestar o una alergia cutánea, pudiendo dejar secuelas o incluso llevar a la muerte. En general, los individuos que padecen alergia verdadera a esos componentes ya tienen conocimiento de este problema.


¿Las embarazadas pueden recibir la vacuna?

La vacunación antigripal está recomendada por la Comisión Asesora de Prácticas en Inmunización de los Estados Unidos (ACIP) para embarazadas a partir del 3er mes de embarazo, la mujer debe consultar a su médico. La preferencia de realizar la vacunación a partir del segundo trimestre de embarazo trata de evitar la asociación temporal con la ocurrencia de abortos espontáneos, común durante el primer trimestre de gestación. Por otro lado, independientemente del estado del embarazo, se debe considerar la vacunación antes de la temporada de gripe en aquellas mujeres que presentan condiciones de salud que aumentan el riesgo de complicaciones por el virus influenza.



.

Scrabble

Hangman Game