Let's Talk English - Chapter 2

¡Una buena nueva!

El capítulo pasó de 45 a solo 30 minutos,
así que no te ocupará tanto tiempo
el verlo cada lunes en la mañana
antes de ir a trabajar o estudiar.

.

Meet me in the Meadow

Lookie here!

You and me, we run and hide
We can walk side by side

You and me, we gotta be free
'Cause that's the only way to be

And not in the hollow
Waitin' for you there though

/Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze/


We can run side by side
Never again we will have to hide

You and me, we'd gotta be free
'Cause that's the only way to be

But not in the hollow
Waitin' for you there though

/Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze/


And I know,
Hummm ...You wouldn't have to say "Please" ...Oh!



[Nice guitars break!]



You and me, we gotta live free
I'll meet you underneath our special tree

But not in the hollow, no!
Baby, you're good to go, uh, oh!

/(C'mon!)(Yeah!) Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze/


Meet me in the meadow
The way we run the guarantee we drop

Mmm, Meet me in the meadow
And let's fall in love under a herd of stars

C'mon,
meet me in the meadow
Where the cottonwood, they rustle in the breeze

Yes,
Where the cottonwood it rustles in the breeze

Please,
/Meet me in the meadow/



Soundtrack from the Motion Picture:


.

YouTube - TuTubo

Hay veces que llamamos a las cosas
por un nombre que tiene alguna relación con su aspecto físico:

Así como sucede con 'La Tele' que nos llega por Fibra Óptica
y le llamamos 'Cable'.

También es el caso del Televisor
que al principio se le llamaba 'Tubo'
porque literalmente
proyectaba sus imágenes a través de un gran tubo de vidrio.



Ahora las pantallas planas
hacen que olvidemos la historia de este nombre,
el cual YouTube (Se pronuncia: iu-tiuv) retoma
para crear un sitio web donde tienes la posibilidad
de publicar tus propios videos y
'Transmitirte a ti mismo'
(Broadcast Yourself).

¡Además puedes hacer tu propia programación!
Gracias a la posibilidad de creación de listas de reproducción.
Es decir, puedes crear tu propia Tele ...'Tu Tubo'.


Algo particular de YouTube
es que está haciendo excelente y rápida aproximación
al sueño de una televisión realmente interactiva.

Tu eliges que ver,
cuando verlo,
creas tus propios programas,
los compartes,
permites que otros opinen sobre ellos,
y estás fácil y rápidamente en contacto
con toda una comunidad de usuarios.

Pero YouTube es mucho más:

Algunos videos permite activar o desactivar
Subtítulos Incluídos para elegir entre diferentes idiomas
(CC - Closed Caption);
comentarios editables y superpuestos al video por el productor;
así como enlaces incrustados en el mismo
que nos conectan a otros videos dentro de YouTube.

Lo anterior a llevado incluso
a que ingeniosos productores diseñen juegos interactivos

como el que encontrarás dando clic en el siguiente enlace:


http://www.youtube.com/watch?v=6Zj45rmDXWI
.

Let's Talk English - Chapter 1

Recuerden que el programa
se transmite los Lunes de 6 a 7 a.m.
Con repetición a las 12:00 de la noche.

Hoy publico este Primer Capítulo
para facilitarles el dearrollo del Mini-Proyecto,
pero la idea es que lo sigan viendo en directo
através de la televisión ...

No como una obligación,
sino como una oportunidad,
que definitivamente hay que aprovechar
para repasar lo ya estudiado
y mejorar las competencias comunicativas
en este importante idioma.

Por favor no 'echen en saco roto'
el gran esfuerzo que está haciendo el SENA
para apoyarlos en su formación.

Es solo una hora semanal
que rendirá en ustedes abundante fruto.


.

Let's Talk English - Presentación

El Canal Institucional es un canal de televisión
de operación pública y cubrimiento nacional.

Un eje de comunicación con vocación de servicio al ciudadano,
que se posiciona como una excelente opción
para difundir contenidos informativos por toda Colombia
gracias al alcance de cobertura del 93.7%
en todo el territorio nacional.

Véalo en tiempo real por Internet:

http://www.canalinstitucional.com/

o

A través de esta antigua Cadena 2 o Canal A

podrás ver todos los

Lunes de 6:00 a 6:30 a.m.

el programa:

Let`s Talk English,

que forma parte de

la Franja TVWEB del SENA.

Franja que anhelo pronto sea incorporada a el canal SENATV,

el cual cuenta con una transmisión de video en línea por Internet

de excelente programación y calidad.

Te servirá para repasar y poner en práctica

lo aprendido en tu curso:

English Discoveries Online

del

SENA,

unos de los tantos que forman parte del

Programa Gratuito de Formación Virtual del SENA

apoyado por el Gobierno Nacional de Colombia.

Podrás verlo por,

Telmex:

Canal 115

Televisión Avanzada

(Con decodificador)

Canal 10

Televisión Análoga

EPM:

Canal 13

Televisión Análoga

.

.

Friday Night - Miss Harmonica

Viernes en la noche,
¡Tiempo de bailar!
¿Quieres bailar conmigo?

Un extraño arcoiris de alegres ritmos,
sintetizadores electronicos
y la voz de la Noruega Monica Johansen,

te contagiarán de unas ¡ inevitables ganas de bailar !

Miss Harmonica es una banda que te sorprenderá
con su álbum que sale a ventas este 23 de Marzo
pues en contraste con la canción aquí presentada,
sus otras melodías trae sonidos que te harán sentir
como si estuvieras en una rumba
dentro de un videojuego de Nintendo.


Clic aquí para habrir una ventana con la musica de Miss Harmonica.

Friday Night - Miss Harmonica

I wanted to you think is right

Oh, oh, oh oh
Uah oh, oh

to stay out with me other night

Oh, oh, oh oh
Uah oh, oh


'Cos every time we hear this song
I want you here
And you want me there

'Cos we are chasing every morning
and days with nights
and day again

It's friday night!
let's dancing to the sky! (uUuh!)

...and get this party right! (uUuh!)
do you want to come with me? (uUuh!)
I never felt this free (uUuh!)

ah! So have this dance with me!


We ride through the street
So, catch of us

Oh, oh, oh oh
Uah oh, oh

the night was young
still in front of us

oh, oh, oh oh
Uah oh, oh

We herd the rushedest party
downtown, stumbling
and look to around

We didn't know
anyone at all

but you... It's friday night!
It was dancing time!


It's friday night!
let's dancing to the sky! (uUuh!)

...And get this party right (uUuh!)
do you want to come with me? (uUuh!)
I never felt this free (uUuh!)

ah!, so have this dance with me!



(Uh, uh, oh...)
(Uh, uh, oh...)
(Uh, uh, oh...)
(Uh, uh, oh...)

And I want you here!
to come with me...

And I want you here!
to dance with me...

And I want you here!
to come with me...

And I want you here
...I want you here!

Do you wanna dance with me now?
(Come on big boy dance with her now!)

...And get this party right! (uUuh!)
Do you want to come with me? (uUuh!)
I never felt this free! (uUuh!)

Ah! So have this dance with me!


(Rrrrr.... Ah!)

(Arrriba!)

(Andale!, Andale!)


.

Medellín City

Lunes a Viernes de 5:00 a 5:30 de la tarde.

Otros horarios:

Lunes
de 8:00 a 8:30 a.m.

Jueves y Viernes
de 9:00 a 9:30 am


Un excelente programa
para repasar el Inglés que tu ya Sabes...
¡Y aprender mucho más!

Clic Aquí para ver Telemedellín en Línea

Clic aquí para descargar un muy útil Phrase Book

Creado por

MEDELLÍN CITY

.

Little Red Riding Hood

A veces vemos como cambia un cuento con el tiempo,
¡Pero esto es extremo!

Sin embargo... ¡Me gusta!
;-)

Tambien es extrema la siguiente forma
de contar del 1 al 10
así como de
repasar el Alfabeto.

Esta canción
me parece una verdadera Obra Maestra
por su forma de combinar
el ABeCeDario dentro de su letra,
solo comparable con
el Modelo Alfabético de Pombo
ambas con excelente música.

Es tomada de la
Banda Sonora Original
de
Hoodwinked
la versión moderna de Caperucita Roja.



RUNAWAY

1-2 Lookin' for you
Ready or not, here I come
Don't you run away (Runaway)

A, B, [C]See I can read
And the sign up ahead said:
Son,
you're the one to...?

3-4 Knock on the door
Open up, where you...?
Got a runaway (Runaway)

D, E, The [F]efficacy
Of me on you didn't play
So you ran away

Now I don't know if I should find you
Should you find a better day
All I know is what's behind you
You see me come and run away

(1-2-3-4)

5-6 I'm in a fix
With a huff
and a puff of my chest
I blew it
I knew it

G, H, I can assuage
All along I was wrong
We're alive
and it's five to...?
7 or 8
Wanna donate the straight
If the birds and the bees had knees
you would be these

J, K it's [L][M][N]elementary
Dear Watson with yo' hots on display
Until you ran away


And I don't know if I should find you
Should you find a better day
All I know is what's behind you
You see me come and run away


O, P, [Q]Cutie, fresh and fruity
R, S, T
You runaway [V]beauty
I could [W]double you
two times the cooties
Still my [X]ex,
[Y]why...
[Z]Xerox your booty

9-10 Do it again
Ready or not, when I came
But you ran away (Runaway)

26 letters,
I'm a known alpha-bettor
But you better not bet on the bay
She's a runaway

(Still) I don't know if I should find you
Should you find a better day
All I know is what's behind you
You see me come and run away

Repeat Chorus


.

Pink is the color...

...of the Pink Panther...

...And the color of love!

Si tienes una Armónica Blusera*
de 10 agujeros
afinada en C,
puedes tocar la melodía inicial de la canción:

-4'... 4
-4'-4'-4'-4'-4'-4'... 4

-4' ... -4'-4'-4'... 4
3 [-3'-4'-3'-4'-3'-4'-3'-4'-3'-4'] -3' 3

2 3 -3'...-3'...-3'... 3


4, es el cuarto agujero de izquierda a derecha soplado
-4, es el cuarto agujero de izquierda a derecha aspirado.

La comillita (') arriba de los números
indica un efecto llamado Bending,
que hace que la nota se vaya 'Torciendo'
hasta convertirse en otra nota.

El Bending se logra aspirando la armónica
al mismo tiempo que pronuncias la sílaba 'Duá'.
Es una técnica que requiere de práctica y contancia.

*Blusera viene de la palabra Blues (El color azul que puede representar
a veces una pena o tristeza, como el sonido 'llorón' de la armónica).

Para quien esté interesado... Doy clases en Pereira,
para aprender a tocar este precioso intrumento.

.