sábado, 12 de junio de 2010

Un Pato - Paul Sonnenberg



O pato...
vinha cantando alegremente, quém, quém
Quando um marreco sorridente pediu
Pra entrar também no samba, no samba, no samba

O ganso gostou da dupla e fez também quém, quém, quém
Olhou pro cisne e disse assim "vem, vem"
Que o quarteto ficará bem, muito bom, muito bem

Na beira da lagoa foram ensaiar, Para começar
o tico-tico no fubá

A voz do pato era mesmo um desacato
Jogo de cena com o ganso era mato

Mas eu gostei do final quando caíram n'água
E ensaiando o vocal

Quém, quém, quém
Quém, quém, quém
Quém, quém, quém
O Pato...


O Pato...
A duck so happily came singing, Quen, Quen,
A drake who heard her came a-winging, Quen, Quen
And he invited her to samba, to samba, to samba.

O Ganso...
A goose who saw the duckies dancing, Quen, Quen,
Called up a swan he'd been romancing, Quen, Quen
Such a quartet you never have seen!
Come and see what I mean...

By the lagoon they're swaying
Watch them as they swoon
Underneath the moon
Happy as crows out in the corn

But then the duck let out a curse, he'd made her stumble
The goose thought it was just a game and took a tumble
I laughed as they all lost their cool and fell into the pool!
And started quacking all the more:

Quen, Quen, Quen
Quen, Quen, Quen
Quen, Quen, Quen
O Pato...
(x3)


Descarga el último album del artista -Clic Aquí-

Más descargas y sitio web del artista:
http://www.gnomenclaturestudios.com/


Versión en Español de Natalia Lafourcade:



.

No hay comentarios: