sábado, 19 de diciembre de 2009

Secretos para Aprender Vocabulario - Sufijos

Tal como en el Español,
el Inglés, está influenciado por el Griego y el Latín
(Además de las partículas sajonas propias).

Uno de los secretos para aprender nuevo vocabulario
es conocer los Prefijos (Partículas al comienzo de las palabras)
y Sufijos (Partículas al final de las palabras)
provenientes de los idiomas mencionados,
los cuales nos ayuda a deducir en muchos de los casos
su significado aproximado.

En este artículo organicé Sufijos con algunos ejemplos.

Aclaro queno son reglas generales,
es decir que no se aplican a todos los casos,
pero dan la idea de la gran ayuda que puede ser
el que detallemos la estructura de las palabras
para que las aprendamos de una forma más fácil.


-fold doblar, multiplicar

billfold (billetera, billete-doblado)
blindfold (pañuelo doblado para vendar)
enfold (envolver, para envolver algo doblas una tela o papel)
fanfold (doblez en forma de abanico, en zig zag)
unfold (desdoblar)


-cy -cia -ante -oso

infancy infancia
democracy democracia
mercy clemencia

bouncy rebotante
spicy picante

juicy jugoso
lacy transparentoso
spicy picoso
icy hieloso


-age -aje

baggage (bagaje, equipaje)
courage (coraje)
footage (metraje)
bandage (vendaje)
carriage (carruaje)


-an -man oficio

artisan (artesano)
pedestrian (peatón)
mailman (cartero)
barman (cantinero)

-ian oficio

magician (mago)
technician (técnico)
electrician (electricista)
comedian (comediante)

-er -or oficio, terminaciones -or -ero

waiter (camarero)
farmer (agricultor)
teacher (profesor)
actor (actor)
director (director)
inspector (inspector)
banker (banquero)
baker (panadero)
wrangler (vaquero)

cutler (cuchillero)
cutter (cortador)
dryer (secador)
whisper (rumor)


-nce -ncia

ambulance (ambulancia)
science (ciencia)
instance (instancia)
conference (conferencia)


-nt -nte

disinfectant (desinfectante)
dependent (dependiente)
agent (agente)
client (cliente)
patent (patente)


-ate -ado

senate (senado)
private (privado)
prelate (prelado)
graduate (graduado)


-tion -ción

protection (protección)
action (acción)
fiction (ficción)


-dom dominado por (una persona o valor)

wisdom sabiduría (dominada por lo sabio)
freedom libertad (dominada por lo libre)
boredom aburrimiento (dominado por lo aburrido)
dukedom ducado (dominado por el duque)
kingdom reino (dominado por el rey)


-ful lleno de

beautiful (hermoso/a... lleno/a de belleza)
bashful (timido/a... lleno/a de timidez)
blissful (dichoso/a... lleno/a de dicha)


-ness que tiene, o que está

kindness (bondadoso/a, que tiene bondad)
broadness (amplitud, que tiene anchura)
bareness (desnudez, que está desnudo)


-ory -orio -oria

territory (territorio)
history (historia)
glory (gloria)


-en convertir en acción

moisten (humedecer)
blacken (ennegrecer)
brighten (aclarar)
broaden (ensanchar)
burden (agobiar)
chasten (corregir)


-wise de acuerdo a, con respecto a

clockwise (de acuerdo al reloj, al movimiento de sus manecillas)
timewise (con respecto al tiempo)


.

No hay comentarios: